top of page

O processo

Texto inédito de Catherine Verlaguet

Produção itinerante voltada para adolescentes, tanto meninas quanto meninos - Criada em outubro de 2021.

Produção Théâtre de Romette

Coproduções: La Filature, Scène nationale – Mulhouse, Théâtre Le Forum – Fréjus, Théâtre de la Croix-Rousse – Lyon

Com o apoio de La Chartreuse de Villeneuve-lez-Avignon (residência de escrita), Les Tréteaux de France - Centre Dramatique National

O TEXTO

Fabien e Claire têm 15 anos. Estão apaixonados, e pronto. Fizeram isso! Foi há duas semanas, e desde então, Claire não consegue parar de pensar nisso. A lembrança lhe dá borboletas no estômago. Mas hoje, a preocupação toma conta. No fundo, Claire sente; um processo começou ali, dentro dela. Ela sabe disso e terá que tomar uma decisão. Através de sua história e de uma paisagem sonora imersiva, acompanhamos Claire nesses poucos dias em que tudo está em jogo — ou melhor, se desfazendo. Suas dúvidas, sentimentos, raiva, sua turbulência interior…
Um texto sensível e impactante sobre o amor, visto pelos olhos dos adolescentes.

O espetáculo recebeu o prêmio do festival MOMIX. O texto recebeu o prêmio de Peça de Teatro Contemporâneo para Jovens, organizado pela Temporada Gatti, o Var DSDEN e o Nice DAAC.

logo-pass-culture-1-png-16162.png

O PROCESSO ESTÁ DISPONÍVEL NO PASS CULTURE!

Para professores, em parceria com o Ministério da Educação Nacional, Juventude e Esportes, o banco de dados Adage permite que você leve o Processo para sua escola. Entre em contato conosco.

Relatórios

Apresentação em sala de aula

211004_RdL_0287.jpg
(fotos Christophe Raynaud Delage)

Escrito para adolescentes, o texto se aproxima de um depoimento: uma narrativa em primeira pessoa que permite abordar o tema do aborto e da iniciação à sexualidade de forma direta e sincera.
O tema é íntimo, mas ao mesmo tempo universal.
Na adolescência, tive muito pouco acesso a esse tipo de discurso, a essa maneira simples e responsável de falar sobre amor, sexualidade, escolha, liberdade corporal, e acredito que gostaria de ter me beneficiado disso, e essa é uma das razões pelas quais quis encenar este texto.

Este primeiro formato itinerante oferece uma relação próxima com os espectadores. Dentro da própria escola, na sala de aula, sem cenários e à luz natural.

Para aumentar essa sensação de intimidade, projetamos um dispositivo de som leve e imersivo com fones de ouvido que permite aos adolescentes mergulhar nos pensamentos e sensações físicas de Claire.
Juliette Allain interpreta Claire e dialoga com as vozes que a permeiam, que por vezes a consomem (seu namorado, sua mãe, o ginecologista...). Uma escolha de vida, uma escolha para o seu corpo.
Baseando-me principalmente na atriz e em sua atuação, busco uma alternância sensível entre a linguagem direta e a teatralidade por meio dessa paisagem sonora.


Debate com adolescentes após a apresentação.

Propomos um encontro com adolescentes com base em suas opiniões sobre o programa.
Não se trata de substituir o trabalho de uma enfermeira escolar, de uma mãe, de um pai, de um médico, mas sim de preservar cuidadosamente o distanciamento do teatro, que por vezes permite que a realidade seja questionada e posta em diálogo.

Sobre o projeto

- Oficinas de escrita ministradas por Catherine Verlaguet

Aqui está o trabalho dos alunos de Issy-les-Moulineaux / Novembro de 2023

imagens.jpeg

- Le Processus de Catherine Verlaguet est publié aux éditions du Rouergue

O-Processo.jpg
Sem título - 20 de maio de 2024, 16h45.jpg

Texto inédito de Catherine Verlaguet
Direção e produção de: Johanny Bert
Artistas alternados: Juliette Allain, Saffiya Laabab, Lola Roy
Equipe de suporte de turnê: Marc de Frutos, Delphine Léonard ou Julien Leonelli

Adolescentes com 15 anos ou mais (3º ano)
Design de som de Jean-Baptiste de Tonquédec e Marc de Frutos
Figurinos de Pétronille Salomé e Alma Bousquet
Com as vozes de Juliette Plumecocq, Geert Van Herwijnen, Delphine Léonard e Julien Leonelli

O espetáculo pode ser apresentado em uma sala de aula ou em um pequeno espaço propício para conversas intimistas.
Equipe: 1 atriz, 1 acompanhante
Duração: 45 minutos


Oferecemos um encontro com a atriz após a apresentação.

Contate-nos

Teatro Romette
12 Rue Agrippa d'Aubigné
63000 Clermont-Ferrand
cietheatreromette@gmail.com

Diretor Artístico
Johanny Bert

Administração, produção
Virginie Hammel - O pequeno escritório

06 13 66 21 33

O Théâtre de Romette está sediado em Clermont-Ferrand, no La Cour des Trois Coquins – um vibrante espaço para espetáculos. A companhia recebe financiamento da DRAC Auvergne-Rhône-Alpes, da Região Auvergne-Rhône-Alpes e da cidade de Clermont-Ferrand. Agradecemos o apoio e a assistência recebidos.

logo_drac / Teatro Romette
logo_drac / Teatro Romette
Logotipo da região de Auvergne / Teatro Romette
Logotipo Clermont-Ferrand / Théâtre de Romette
Logotipo O Tribunal dos Três Malandros / Teatro Romette
bottom of page